On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение
Я тут самый главный :)




Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.02.09 21:58. Заголовок: Нубия


НУБА

Нубийский танец произошел из области, которая находится южнее той, где зародился саиди, на территории между Египтом и Суданом. Этот регион характеризуется сильной жарой в течение всего года, поэтому нубийцы одевают специальную одежду, чтобы защитить себя от солнца. Нубийская музыка очень ритмичная; иногда, но не всегда, используется bandirs (вид большого барабана). Нубийский танец очень мягкий, с простыми движениями. Нубийцы живут в так называемой "черной" Африке и сильно отличаются от египтян. У них есть свой язык и диалект.

Костюм для мужчин: длинная белая галабея и белые штаны. Поверх одежды--цветная жилетка, а на голове очень большой тюрбан. Они носят специфичную обувь, чтобы защитить ноги от горячей земли.

Костюм для женщин: длинная галабея в светлых тонах, черное легкое платье поверх нее, из под которого видно нижнее платье(?), очень длинный платок на голове, закрывающий все волосы. Они любят одевать много украшений: ожерелье, называемое нубийский kerdan, большие серьги, обычно из серебра и вообще все виды серебрянных украшений.

Нубийцы проживали на берегах Нила на юге Египта на протяжения тысячелетий. Когда-то территория Нубии была очень большая - от Асуана до Донголы в Южном Судане. У нубийцев смешаные крови - африканская, арабская и средеземноморская. Политически Египет всегда доминировал над Нубией и влиял на развитие нубийской культуры с 3000 до н.э. Но несмотря на это, нубийцы создали собственные великие королевства и даже 25-я династия египетских монархов была нубийцами.

В 1971 году Нубийский народ переселили с родных мест, когда приступили к постройке Асуанской плотины. Традиционные земли нубийцев были затоплены а людей переселили на север от Асуана на территорию Египта. Тогда многие исследователи решили, что особенности нубийской культуры - язык и традиции - обречены на вымирание. Но вместо этого, Нубийцы заполнили Каир, захватив с собой свои радостные песни, красочную одежду и жизнерадостные танцы.

Особенно хорошо и выразительно сохраняются нубийские традиции в музыке, в основе которой звуки таблы и хлопки ладошей. Конечно, теперь музыканты вставляют в композиции и новые инструменты. Обновленный стиль Нубийской музыке набирает популярность в Египте и за его пределами, и культура которой предсказывали забвение, завоевала Египет.

В деревнях северной Африки женщины танцуют во время общих праздников и встреч, например, на свадьбах. Характер танца меняется в больших городах меняется.

Нубийский танец - очень веселый и своеобразный. В нем много прыжков, хлопков. Положение тела в нубийском танце не встречается в других фольклорных стилях Египта. Центр тяжести сильно смещен вперед. Также много своеобразных движений, таких как удары грудью вверх, интересные движения руками.

НУБИЯ

"Не делайте сложных моделей для простых людей"--Махмуд Реда, 31 июля, 2006

ПРО НУБИЮ

Исторически, страна Нубия протянулась из окрестностей Асуана на севере до Меро в Судане на юге.

Из-за египетской революции 1952, изменились планы заменить старую британскую плотину новой, а решили возвести Асуанскую Высокую Плотину. Возведение началось в 1960, первый этап был завершен в 1964. Завершена она была в 1970. Влияние плотины на на нубийскую культуру оказалось катастрофическим. Она затопила всю территорию Нубии, покрыла ее с озером Нассер и заставило поменять место жительства 90.000 человек. Несмотря на вынужденную кампанию по переселению тысяч людей, многие кочевые племена не были предупреждены о приближении ожидаемого наводнения, и их обычный сельскохозяйственный уклад жизни был нарушен.

Когда Махмуд Реда вел свои исследования в области танца, Нубия больше не существовала из-за Асуанской плотины. Он посетил Нубийское поселение Комомбо недалеко от Асуана. Говоря о культуре, нубийцы были самыми обычными людьми Асуана, потому что северная граница Нубии протянулась по соседству с Асуаном. Реда нашел их культуру очень артистичной. Для примера: они украшали свои дома снаружи, рисуя верблюдов и другие местные картины.

У нубийских жителей различные языки. Одна группа говорит на Fadidjah, другая-на Kanzee. Эти группы не понимают друг друга, а когда им нужно общаться между собой, они используют классический арабский.

Когда едешь на юг от Средиземного моря,регион, известный как Саид заканчивается на севере Асуана. Вокруг Асуана люди, их движения, их культура начинает больше походить на Нубию и Судан.


НУБИЙСКАЯ МУЗЫКА И ТАНЕЦ

Когда Реда посетил Комомбо, деревня собрала множество мужчин, чтобы они спели для него. В их музыке сложные ритмы, некоторые с 24 тактами. Маленький кассетный магнитофон , который Реда привез с собой, сломался, поэтому ему надо было сохранить музыку в памяти настолько хорошо, насколько он только мог это сделать. Песню, которую он выбрал была одной из тех, которые местные поют о Нассере. Композитор Реды потом переделал ее, чтобы создать сценическую версию.


По контрасту с танцем саиди, нубийский танец Реда получил путем наблюдения за свободными движения рук. Мужчины и женщины делают преимущественно одни и те же движения. Он заметил, что гость никогда не увидит 12 девушек, танцующих одновременно-возможно увидеть только одну.

Базовые движения в Редовской хореографии Нубии, основаны на настоящих движениях, которые он наблюдал. Структура движений танцоров, которые Реда использовал в своей хореографии были его собственной выдумкой для театрального представления. Так как он спланировал структуру нубийского танца, он взял за основу для каждого движения то, что оно значит в повседневной жизни людей. Реда говорит: "Не делайте сложных моделей для простых людей".

КОСТЮМЫ

Большинство людей, которых наблюдал Реда среди публики, носили черную верхнюю одежду как цвет печали. Для театральных целей он представил черный, используя легкие ткани и кружева, позволяя более цветастым одеждам скрываться для показа.

Женское нубийское платье скорее длинное и со шлейфом сзади. Для танца необходимо было освободить ноги для движения. По этой причине, платья, одеваемые группой Реды для нубийского танца были отрезаны чуть короче спереди, чтобы облегчить сложную работу ногам в танце.

Костюмы, используемые для мужчин в группе Реды выглядят как нижняя одежда. Костюм состоит из брюк, одетых с рубашкой. Это сделано потому, что нубийские мужчины обычно снимали свои галабеи, когда работали в полях. На рубашках по краю изображены цветные треугольники.


В фильме Gharam fi al-Karnak, финал состоит из набора народных танцев. Для нубийского отрезка певец Mohammed el-Ezabi использовал макияж, чтобы подтемнить свою кожу. Египтяне не увидели в этом расизма, как это делают американцы, когда делают грим в образе негра. У египтян совсем нет проблем с этим, это служит только как продление костюма.


Взято отсюда: http://www.skarabeystars.ru/forum/


Нур и Тито


Аниматоры в Египте




Труппа Реды



От улыбки станет всем светлей...
www.haremdance.narod.ru
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 11 [только новые]





Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.09 13:20. Заголовок: прокомментируйте вот..


прокомментируйте вот это, пожалуйста
[ut]http://www.youtube.com/watch?v=knP00sVjPdQ&feature=related[/ut]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.09 13:21. Заголовок: Блин, у меня не полу..


Блин, у меня не получилось вставить окошечко.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Я тут самый главный :)




Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.09 13:37. Заголовок: http://www.youtube.c..




Гы, это нуба!!!! Наташ, думаю тут все просто, услышали музыку и решили поскакать по сцене.

От улыбки станет всем светлей...
www.haremdance.narod.ru
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.09 13:41. Заголовок: Я тоже так подумала...


Я тоже так подумала. Но судя по костюмам, постановщик окрестил это каким-то направлением. Вот я и думаю-что он имел ввиду?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Я тут самый главный :)




Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.09 14:31. Заголовок: Жаль, нет вступитель..


Жаль, нет вступительного слова ведущего.

От улыбки станет всем светлей...
www.haremdance.narod.ru
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.09 15:11. Заголовок: а люди-то перевод ви..


а люди-то перевод видимо знают, зеркало и блестючки показали

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Я тут самый главный :)




Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.09 18:17. Заголовок: Ну значит это нагляд..


Ну значит это наглядный пример тому, что знание перевода еще не все!!!

От улыбки станет всем светлей...
www.haremdance.narod.ru
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Я тут самый главный :)




Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 20:56. Заголовок: http://www.youtube.c..




От улыбки станет всем светлей...
www.haremdance.narod.ru
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.11.09 09:03. Заголовок: Спасибо тебе, Анечка..


Спасибо тебе, Анечка, за столь интересную информацию и ролики.

Живи и радуйся! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Я тут самый главный :)




Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.11.09 14:18. Заголовок: Ой, всегда рада помо..


Ой, всегда рада помочь. Кстати, есть в сетке ваша нуба? мне она очень нравится.

От улыбки станет всем светлей...
www.haremdance.narod.ru
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 11:55. Заголовок: не знаю... можно поп..


не знаю... можно попробовать выложить. А у нас сейчас новая нуба, танцуют мои ученицы! Она была на чемпионате области в сентябре и будет в воскресенье на Европе-Азии.

Живи и радуйся! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  5 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет